Qdrant 监控与健康检查

原名：qdrant-monitoring

建立 Qdrant 的容量、延迟、错误、索引和集群健康监控。

中文 Skills 技能说明

适合生产运行、性能波动和故障排查。默认先读取已有指标并给出最小监控项，日志、查询内容和集合名称可能包含业务信息，接入外部监控平台前要脱敏并确认数据范围。

上游能力依据

上游原始适用说明：Guides Qdrant monitoring and observability setup. Use when someone asks 'how to monitor Qdrant', 'what metrics to track', 'is Qdrant healthy', 'optimizer stuck', 'why is memory growing', 'requests are slow', or needs to set up Prometheus, Grafana, or health checks. Also use when debugging production issues that require metric analysis.

上游 SKILL.md 主要章节（保留原文标题）：

Monitoring Setup
Debugging with Metrics

使用边界

先核对运行环境、账号、区域、依赖和最小权限。创建资源、改配置、发布服务或产生费用前必须让使用者确认。

作者、翻译与许可证

原作者: GitHub, Inc. 与 awesome-copilot contributors
中文翻译: CEOFans翻译
许可证: MIT
上游来源: https://github.com/github/awesome-copilot/tree/782200e3a4f7c17248974ac4a63284c868bc290f/skills/qdrant-monitoring

适用范围

平台：linux、macos、windows；标签：开发运维、Qdrant 监控与健康检查

安全提示

基础静态扫描不等于绝对安全。技能可能调用命令、浏览器、云服务或本地文件，请在最小权限环境中使用，高风险操作必须人工确认。

如发现侵权、许可证或安全问题，可在本页前台提交投诉，管理员复核后可立即下架。